Can someone help me translate some Chinese that I heard in Chinatown?
tromboner8867 asked:
I bought a fake Rolex in Chinatown and I heard the seller tell me something that sounded like “on-say don-say” after I bought the watch. Then, when I took it out on the street to show my friends, she saw me and got worried because the watch was visible to the public, and said the phrase again repeatedly.
By the way, I mean Chinatown, Manhattan, if that makes a difference.
I bought a fake Rolex in Chinatown and I heard the seller tell me something that sounded like “on-say don-say” after I bought the watch. Then, when I took it out on the street to show my friends, she saw me and got worried because the watch was visible to the public, and said the phrase again repeatedly.
By the way, I mean Chinatown, Manhattan, if that makes a difference.
